El pabellón de Sharjah fue una de las principales atracciones de la feria del libro.
Golfo hoy, Reportero del personal
Luego de su apreciado papel como Invitada de Honor en la 36° Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Sharjah vuelve a tomar protagonismo en la 37° edición de uno de los principales eventos culturales de América Latina. Con esta participación, el emirato afirma su presencia como participante destacado en la mayor feria del libro de los países de habla hispana.
El compromiso de este año es una manifestación vibrante de la visión cultural propugnada por Sharjah y los Emiratos Árabes Unidos. Subraya un compromiso inquebrantable para promover la comunicación global, el intercambio cultural y la construcción de puentes entre naciones y culturas, un testimonio de la profunda importancia de estos pilares en la configuración de un mundo rico e interconectado.
La participación del emirato en la edición de este año surge como respuesta al notable compromiso que Sharjah presenció por parte de lectores y entidades culturales mexicanos durante el programa Sharjah Guest of Honor el año pasado. Solidifica sus logros culturales globales al establecer conexiones más fuertes con entidades culturales en México y naciones latinoamericanas. Además, sirve como puerta de entrada, presentando a América Latina el rico patrimonio de la civilización árabe y destacando los logros culturales de Sharjah y los Emiratos Árabes Unidos.
Organizado por la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA), el pabellón del emirato cuenta con editoriales y organismos culturales líderes como Sharjah Publishing City Free Zone (SPCFZ), el Departamento de Cultura de Sharjah (SDoC), la Agencia Literaria de Sharjah (SLA), Publicaciones Al Qasimi y Grupo Kalimat (KG).
Explorando colaboraciones
Durante su participación, la SBA mantuvo reuniones con la dirección justa para discutir formas de ampliar las relaciones bilaterales. Reuniones adicionales con editoriales mexicanas, colombianas y españolas exploraron oportunidades de colaboración, y se extendieron invitaciones a editoriales latinas para su futura participación en las próximas ediciones de la Feria Internacional del Libro de Sharjah (SIBF) y el Festival de Lectura Infantil de Sharjah (SCRF).
Ahmed Bin Rakkad Al Ameri, director ejecutivo de SBA, afirmó: «Proyectos culturales importantes, como el de Sharjah, dependen de múltiples factores. Estos incluyen una apreciación del patrimonio y las raíces culturales y un diálogo sostenido con las culturas globales. Esto está en línea Con la sabia visión de Su Alteza el Dr. Jeque Sultán Bin Mohammed Al Qasimi, Miembro del Consejo Supremo y Gobernante de Sharjah. Observamos continuamente los resultados beneficiosos de la visión de Su Alteza tanto en las entidades culturales de Sharjah como entre los ciudadanos de los Emiratos. «La identidad cultural y el prestigio del emirato tienen un impacto de largo alcance, mejorando nuestros esfuerzos para colaborar y expandir la influencia de la cultura árabe y emiratí a nivel regional y global».
Agregó además: «Nuestras productivas relaciones e interacciones con la escena cultural mexicana culminaron con el nombramiento de Sharjah como Invitada de Honor en la anterior Feria Internacional del Libro de Guadalajara. La presencia de Sharjah fue notable no sólo en la feria, sino en varias ciudades mexicanas. Nuestra participación en La feria del libro fortalece estos lazos y marca una continuación de nuestros esfuerzos por profundizar la conexión entre Sharjah y México, reflejando nuestra creencia de que la acción cultural no es sólo un evento, sino un progreso continuo que produce resultados significativos que se extienden más allá de las fronteras corporativas para tocar. la conciencia de la gente.»
Expansión global
El pabellón de Sharjah en la feria ha atraído el interés de empresas y editores que buscan ventajas estratégicas y servicios de clase mundial proporcionados por la Zona Franca de Sharjah Publishing City (SPC). Los funcionarios de la zona franca destacaron su facilidad para el establecimiento de negocios, procesos de concesión de licencias, instalaciones de impresión bajo demanda y servicios globales, posicionando a Sharjah como una puerta de entrada al mundo árabe, Medio Oriente, Asia y África.
Construyendo alianzas
La Agencia Literaria de Sharjah participó en conversaciones con partes interesadas clave para promover iniciativas de traducción árabe-español, fortalecer los vínculos con escritores árabes en las Américas y explorar colaboraciones sobre derechos de publicación, canales de distribución y propiedad intelectual.
La participación de Sharjah en la 37ª edición se produce tras sus célebres apariciones en las Ferias Internacionales del Libro de Londres y Seúl, donde fue honrado como Invitado de Honor. La influencia global del emirato se reconoció aún más con el establecimiento de la sede regional del prestigioso Instituto Rey Sejong, una institución conocida por su representación de la cultura coreana a nivel mundial.
El año pasado, como parte del programa Invitado de Honor de Sharjah en la 36ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara en México, un panel de expertos de profesionales de los medios exploró formas de fortalecer los lazos entre México y los Emiratos Árabes Unidos a través de la inversión en medios tradicionales y digitales.
