Estadounidense que vive en México, lo que otros expatriados deberían dejar de hacer

• Jeremy Albelda se mudó de Estados Unidos a la Ciudad de México en 2015.
• Albelda dice que la reciente gentrificación exponencial ha tenido un impacto negativo en la población local.
• Dice que los estadounidenses que se mudan a México deben dejar de quedarse en unidades antiguas de Airbnb, entre otras cosas.

Este ensayo narrado está basado en una conversación con Jeremy Albelda, un emprendedor de 36 años que vive en la Ciudad de México. Ha sido editado para mayor extensión y claridad.

Nací y crecí en Filadelfia y me mudé a Roma Norte, Ciudad de México, en 2015. Mi madre creció en México, así que siempre pensé en vivir allí. Visité San Miguel, la comunidad de expatriados donde ella creció, en 2009 durante las vacaciones de invierno de la universidad. En ese momento supe que en el futuro viviría en México.

Mientras vivía en México, escribí contenido y trabajé en marketing. Luego abrí un pub de temática británica y me involucré en más restaurantes y bienes raíces allí. Después de la pandemia de COVID-19, las cosas cambiaron.

Parecía haber una afluencia de estadounidenses, en su mayoría blancos, que se mudaban a México. oh gentrificación exponencial reciente ha afectado a la población local. Aquí hay algunas cosas que otros estadounidenses que se mudan a México deberían dejar de hacer.

1. Deja de hablar inglés con los locales inmediatamente

Aunque muchos residentes hablan inglés en las zonas aburguesadas de México, sigue siendo de buena educación empezar a hablarles en español antes de cambiar al inglés. Esto demuestra que estás intentando aprender el idioma.

Intento no hablar inglés en la calle o en voz alta en los restaurantes. Necesitas aprender el idioma o al menos algunas frases antes de mudarte aquí. Tengo amigos que llevan años aquí y no hablan español, lo cual es bastante falso. Esto me parece ofensivo y culturalmente insensible. Ser cortés ayuda mucho y aquí se espera iniciar cualquier interacción verbal con al menos un “hola”.

Esfuérzate por aprender español y ayudarás a mejorar la imagen general de trabajadores remotos y turistas.

2. Deja de quedarte en unidades antiguas de Airbnb

Los propietarios más antiguos de unidades de Airbnb a menudo desplazaban a un residente local para convertirlo en un Airbnb. Las unidades más nuevas de Airbnb se construyen pensando en los turistas, por lo que es menos probable que un residente local haya sido expulsado o excluido de ese espacio. Recientemente, el Gobierno mexicano se alió con Airbnb crear regulaciones y nuevas leyes fiscales para promover más Airbnbs y ayudar a que el turismo crezca.

Los precios de Airbnb han aumentado junto con otros costos inmobiliarios. Compré mi departamento en 2018, justo antes de que llegaran otros estadounidenses. Desde entonces, el alquiler de mi edificio ha aumentado sustancialmente. He visto a lugareños colocar carteles en inglés en todo el vecindario diciéndoles a los estadounidenses que se vayan a casa y que no nos quieren aquí porque los alquileres se han disparado.

Debido a estos problemas, es mejor alojarse en un Airbnb más nuevo o en un hotel a largo plazo regulado y con licencia del gobierno.

3. Deja de alzar la voz cuando estés en público

Noté que los mexicanos son muy educados y respetuosos, por lo que si levantas la voz, puedes incomodar a las personas que te rodean. Si está molesto, resuelva sus problemas con calma para evitar ofender a las personas.

4. Deje de patrocinar únicamente a empresas de propiedad estadounidense

Con el tiempo, he visto muchos bares y restaurantes nuevos abiertos para que la gente disfrute, pero es importante visitar los restaurantes locales, los vendedores ambulantes y los supermercados para apoyar a las empresas locales que te rodean. Comer en la calle es una experiencia muy comunitaria aquí y te ayudará a sentirte más aceptado por los lugareños.

Cuando me mudé aquí, había más niños en los vecindarios y más parques y escuelas. La Ciudad de México tuvo el mayor número de museos después de Londres en ese momento. También había muchas librerías y fondas (hoteles familiares). Después de la reciente afluencia de estadounidenses, tenemos principalmente restaurantes, bares, cafeterías, boutiques y discotecas. No veo tantos niños en el barrio y los jóvenes ya no tienen medios para comer en restaurantes todos los días.

Además, en verano no hay suficiente negocio para todos los nuevos restaurantes.

5. Deja de salir únicamente con otros estadounidenses

Hazte amigo de la gente local, pasa tiempo con ellos y tómate el tiempo para aprender su cultura. Me propongo salir con mis amigos locales, practicar mi español y aprender todo lo que pueda sobre la cultura. Hablo regularmente con mis vecinos y con los vendedores ambulantes. Esto ayuda a generar confianza en mi comunidad.

Mis vecinos me conocen desde hace años y hablo español e interactúo con los lugareños para que sepan que no soy parte de la nueva afluencia de extranjeros, pero por lo que parece para alguien caminando por la calle, definitivamente estaría involucrado en el grupo de expatriados aburguesados.

Los residentes locales no pueden permitirse el lujo de vivir en sus propios barrios.

Es importante que los nómadas digitales que se mudan aquí sepan cómo están afectando a los residentes, la cultura y el estilo de vida locales.

Solía ​​ver a la gente local comprando comida a vendedores ambulantes y pequeños restaurantes a la hora del almuerzo. Ya no pueden permitirse el lujo de hacer eso. Muchos de ellos tuvieron que abandonar sus lugares de origen y simplemente trabajar para una de las empresas extranjeras que se hicieron cargo. La gentrificación ha pasado factura y hay cosas de las que debemos ser conscientes mientras vivimos aquí para ayudar a reducir sus efectos negativos.