Los ingresos de McAllen sufrieron un impacto del 50% cuando la frontera sur se cerró a los viajes no esenciales. Ahora la comunidad se está preparando para una recuperación.
MCALLEN, Texas — Los vendedores a lo largo de la frontera entre Texas y México están anticipando un fin lucrativo para 2022 cuando comience la ajetreada temporada navideña.
Una semana antes del Día de Acción de Gracias y el Viernes Negro, las tiendas en la comunidad del Valle del Río Grande de McAllen están preparando los estantes y almacenando inventario en previsión de una afluencia de compradores del sur.
“La gente de México viene una vez cada dos meses”, dijo Karina Rosales, quien ha administrado una pequeña boutique llamada Shangri-La durante los últimos ocho años. “Gastan $1,000, $5,000 en promedio. Tenemos tráfico peatonal todo el día».
Entre los artículos populares que los compradores cruzan la frontera para comprar en Rosales se encuentran perfumes, anteojos y joyas.
Según el administrador de la ciudad de McAllen, Roy Rodríguez, los compradores mexicanos contribuyen con el 30 % de la economía local.
“Es un gran mes para nuestra comunidad y, de hecho, para el valle”, dijo Rodríguez. «Los vendedores en todo el Valle del Río Grande, y especialmente aquí en McAllen, dependen mucho del comprador mexicano».
Rodríguez enfatizó que los compradores mexicanos son más importantes en 2022 que en años anteriores. Cuando la frontera sur se cerró a los viajes no esenciales durante la pandemia, McAllen experimentó una caída del 50 % en los ingresos.
Esto afectó tremendamente al negocio.
“Fue un momento difícil”, dijo Rodríguez. “Fue difícil proyectar cómo vamos a hacer el resto del año y muy difícil proyectar cómo vamos a hacer el año siguiente”.
Con la frontera y los puentes ahora abiertos nuevamente, y largas filas de automóviles que significan una economía internacional saludable al menos en esta región, Rodríguez dijo que la esperanza es que McAllen y otras ciudades de Texas continúen recuperándose.
«Recuperamos a nuestros amigos de México», dijo. «Sabemos que los proveedores están entusiasmados con este año y esperamos volver a la normalidad».
>TENDENCIAS EN KENS 5 YOUTUBE:
