El número de muertos por inundaciones aumenta a 11.300 en la ciudad libia de Derna

El número de muertos en la ciudad costera de Derna, Libia, ha aumentado a 11.300 mientras continúan los esfuerzos de búsqueda tras las inundaciones masivas causadas por el colapso de dos represas durante las fuertes lluvias, dijo hoy la Media Luna Roja Libia.

Marie el-Drese, secretaria general del grupo de ayuda, dijo a The Associated Press por teléfono que otras 10.100 personas están desaparecidas en la ciudad mediterránea. La tormenta también mató a unas 170 personas en otras partes del país.

Las inundaciones arrasaron con familias enteras en Derna el lunes y expusieron las vulnerabilidades en el país rico en petróleo que ha estado sumido en un conflicto desde el levantamiento de 2011 que derrocó al dictador Moammar Gadhafi.

A continuación se muestra cómo están las cosas:

¿Qué pasó en Libia?

Daniel, una tormenta mediterránea inusualmente fuerte, provocó inundaciones mortales en comunidades del este de Libia, pero la más afectada fue Derna. Cuando la tormenta tocó tierra el lunes, los residentes dijeron que escucharon fuertes explosiones cuando dos represas en las afueras de la ciudad colapsaron. Las inundaciones atravesaron Wadi Derna, un valle que atraviesa la ciudad, destruyendo edificios y arrastrando a personas al mar.

Un funcionario de la ONU dijo el viernes que la mayoría de las víctimas podrían haberse evitado.

La Organización Meteorológica Mundial dijo a principios de esta semana que el Centro Meteorológico Nacional emitió advertencias 72 horas antes de las inundaciones, notificando a todas las autoridades gubernamentales por correo electrónico y a través de los medios de comunicación.

Las autoridades del este de Libia advirtieron al público sobre la tormenta que se avecinaba y el domingo ordenaron a los residentes que evacuaran las zonas costeras por temor a una ola del mar. Pero no hubo ninguna advertencia sobre la rotura de las represas.

¿Cómo afecta el conflicto en Libia al desastre?

La sorprendente devastación reflejó la intensidad de la tormenta, pero también la vulnerabilidad de Libia. Libia, rica en petróleo, ha estado dividida entre gobiernos rivales durante la mayor parte de la última década –uno en el este, el otro en la capital, Trípoli– y uno de los resultados ha sido el abandono generalizado de la infraestructura.

Las dos presas que se derrumbaron en las afueras de Derna se construyeron en la década de 1970. Un informe de una agencia de auditoría estatal de 2021 afirmaba que las presas no habían recibido mantenimiento a pesar de la asignación de más de 2 millones de euros (3,6 millones de dólares neozelandeses) para ello. propósito en 2012 y 2013.

El primer ministro libio, Abdul-Hamid Dbeibah, residente en Trípoli, reconoció los problemas de mantenimiento durante una reunión de gabinete el viernes y pidió a la Fiscalía que abriera una investigación urgente sobre el colapso de la presa.

La catástrofe trajo un raro momento de unidad, cuando las agencias gubernamentales de todo el país se apresuraron a ayudar a las zonas afectadas.

¿Que esta pasando hoy?

Derna ha comenzado a enterrar a sus muertos, principalmente en fosas comunes, dijo hoy el Ministro de Salud del este de Libia, Othman Abduljaleel.

Hasta la fecha se han enterrado más de 3.000 cadáveres, afirmó el ministro, mientras que otros 2.000 aún están siendo procesados. Dijo que la mayoría de los muertos fueron enterrados en fosas comunes en las afueras de Derna, mientras que otros fueron trasladados a pueblos y ciudades cercanas.

Abduljaleel dijo que los equipos de rescate todavía estaban buscando edificios destruidos en el centro de la ciudad y los buzos buscaban en el mar frente a Derna.

Un número incalculable de personas podrían quedar sepultadas bajo montículos de barro y escombros, incluidos automóviles volcados y trozos de hormigón, de hasta cuatro metros de altura. Los equipos de rescate han tenido dificultades para traer equipo pesado mientras las inundaciones destruyeron o bloquearon las carreteras que conducen a la zona.

El parlamento oriental de Libia, la Cámara de Representantes, aprobó el viernes un presupuesto de emergencia de 10.000 millones de dinares libios (alrededor de 3.500 millones de dólares neozelandeses) para hacer frente a las inundaciones y ayudar a los afectados.

¿Cuántas personas fueron asesinadas?

Hasta la fecha, la Media Luna Roja Libia dijo que 11.300 personas han muerto y otras 10.100 están desaparecidas.

Sin embargo, las autoridades locales sugirieron que el número de muertos podría ser mucho mayor de lo anunciado.

En comentarios hechos el viernes a la estación de televisión Al Arabia, de propiedad saudí, el alcalde de Derna, Abdel-Moneim al-Ghaithi, dijo que la cifra podría aumentar a 20.000, dado el número de barrios que han sido devastados.

¿La ayuda llega a los supervivientes?

Las inundaciones desplazaron al menos a 30.000 personas en Derna, según la Organización Internacional para las Migraciones de la ONU, y varios miles más de personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares en otras ciudades del este, dijo.

Las inundaciones dañaron o destruyeron muchas carreteras de acceso a Derna, dificultando la llegada de los equipos de rescate internacionales y la asistencia humanitaria. Las autoridades locales lograron despejar algunas rutas y convoyes humanitarios lograron ingresar a la ciudad en los últimos días.

La oficina humanitaria de la ONU ha emitido un llamamiento de emergencia por valor de 120,8 millones de dólares neozelandeses para responder a las necesidades urgentes de los 250.000 libios más afectados. La oficina, conocida como OCHA, estimó que aproximadamente 884.000 personas en cinco provincias viven en áreas directamente afectadas por las lluvias e inundaciones.

La ayuda internacional comenzó a llegar a principios de esta semana a Bengasi, 250 kilómetros al oeste de Derna. Varios países enviaron equipos de ayuda y rescate, incluidos los vecinos Egipto, Argelia y Túnez.

El presidente Joe Biden dijo que Estados Unidos enviaría dinero a organizaciones de ayuda y coordinaría con las autoridades libias y las Naciones Unidas para brindar apoyo adicional.