Esta imagen muestra un modelo conceptual del contenedor de muestras en órbita de la NASA, que contendrá tubos de muestras de suelo y roca marciana que se devolverán a la Tierra a través de una campaña de devolución de muestras de Marte. A la derecha está la tapa; en la esquina inferior izquierda hay un modelo del tubo portamuestras. El contenedor de muestras ayudará a mantener el contenido por debajo de los 30 grados Celsius (86 grados Fahrenheit) para ayudar a preservar el material de Marte en su estado más natural. — NASA
[Federal Register Volume 88, Number 101 (Thursday, May 25, 2023)] [Notices] [Pages 33919-33920] Del Registro Federal en Línea a través de la Oficina de Publicaciones del Gobierno [www.gpo.gov] [FR Doc No: 2023-11156]
ADMINISTRACIÓN NACIONAL AERONÁUTICA Y DEL ESPACIO
[NOTICE: (22-XXX)]
Ley de Política Nacional Ambiental; Campaña de devolución de muestras de Marte
AGENCIA: Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio.
ACCIÓN: Aviso de disponibilidad de la Declaración final de impacto ambiental programático (PEIS) de la Campaña de devolución de muestras de Mars (MSR).
RESUMEN: De acuerdo con la Ley de Política Ambiental Nacional de 1969, según enmendada (NEPA); Orden Ejecutiva 12114, Efectos Ambientales en el Extranjero de Acciones Federales Importantes; Las regulaciones de implementación de la NEPA del Consejo de Calidad Ambiental, los procedimientos de la NASA para la implementación de la NEPA y los procedimientos del Departamento de la Fuerza Aérea (DAF) para la implementación de la NEPA, la NASA anuncia la disponibilidad del PEIS final de la campaña MSR. El PEIS final proporciona información y análisis relacionados con los impactos ambientales potenciales asociados con la acción propuesta para recuperar un conjunto de muestras científicamente seleccionadas de Marte y transportarlas a la Tierra para su análisis e investigación científica. Las agencias colaboradoras para este esfuerzo incluyen la DAF para la Base de la Fuerza Aérea Hill, Utah, y la Estación de la Fuerza Espacial de Cabo Cañaveral, Florida; el Departamento del Ejército para Dugway Proving Ground; el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos; y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. – Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
FECHAS: La NASA documentará su decisión sobre la implementación alternativa en un Registro de decisión (ROD), que se firmará antes del 26 de junio de 2023, después del período de espera final obligatorio de 30 días de PEIS, según lo exige 40 CFR 1506.11 (b) (2).
DIRECCIONES: El PEIS Final y otros materiales de información están disponibles en https://www.nasa.gov/feature/nepa-mars-sample-return-campaign. Todos los comentarios recibidos sobre el Borrador de la EIS están disponibles en su totalidad en el Boletín de la campaña de MSR en https://www.regulations.gov/document/NASA-2022-0002-0175.
PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTACTAR: Sr. Steve Slaten, Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, por correo electrónico a [email protected] o por teléfono al 202-358-0016. Si tiene preguntas sobre cómo ver el Expediente, llame al Departamento de Operaciones, teléfono: 202-366-9317 o 202-366-9826.
INFORMACIÓN ADICIONAL: La NASA, en coordinación con la Agencia Espacial Europea, propone realizar una campaña para recolectar muestras de Marte y transportarlas a la Tierra. Un conjunto de muestras seleccionadas científicamente (es decir, rocas marcianas, regolito y atmósfera), adquiridas y almacenadas en la superficie de Marte por el rover Perseverance, serían devueltas a la Tierra para su análisis e investigación científica. El sitio de aterrizaje de muestra propuesto es el campo de pruebas y entrenamiento de Utah administrado por DAF, con actividades adicionales que posiblemente se lleven a cabo en el campo de pruebas de Dugway del Ejército de EE. UU. El PEIS final proporciona información y análisis relacionados con los impactos ambientales potenciales asociados con esta acción propuesta.
La acción propuesta y una alternativa sin acción fueron evaluadas en el PEIS Final. Bajo la alternativa de no acción, la Campaña MSR no se llevaría a cabo y la investigación de Marte como un sistema planetario estaría severamente limitada debido al costo y la complejidad de enviar al espacio (y operar) instrumentos científicos capaces de conducir el nivel apropiado de análisis de la muestra. en el espacio o en Marte, donde se pueden realizar análisis in situ. Las áreas de recursos ambientales analizadas en el PEIS final incluyen salud y seguridad, recursos culturales, materiales y desechos peligrosos, suelos y geología, recursos biológicos, recursos hídricos, calidad del aire y clima, uso de la tierra, socioeconomía, justicia ambiental/protección infantil, ruido, e infraestructura No se identificaron impactos adversos significativos en el PEIS Final.
Los comentarios y aportes de las partes interesadas recibidos en el período preliminar de comentarios de PEIS se consideraron durante el desarrollo del PEIS final. La NASA publicó el borrador de PEIS para comentarios del 4 de noviembre de 2022 al 19 de diciembre de 2022. Durante el período de revisión y comentarios de 45 días, la NASA celebró dos reuniones públicas virtuales y dos en persona (una en Wendover, UT y la otra en Salt Lake City, UT). El PEIS final proporciona detalles sobre los comentarios sustantivos recibidos durante el período de comentarios y las reuniones públicas, así como las respuestas de la NASA a esos comentarios.
La NASA proporcionó comunicados de prensa a los periódicos locales y distribuyó cartas a las partes interesadas, las tribus nativas americanas y otras partes interesadas. Además de la disponibilidad en el sitio web (https://www.nasa.gov/feature/nepa-mars-sample-return-campaign), las copias impresas del PEIS final estarán disponibles en las siguientes bibliotecas públicas.
- Biblioteca Pública de Cocoa Beach, 550 N Brevard Avenue, Cocoa Beach, FL 32931
- Centro de referencia y biblioteca central de Brevard, 308 Forrest Avenue, Cocoa, FL 32922
- Biblioteca Pública de Cabo Cañaveral, 201 Polk Avenue, Cabo Cañaveral, FL 32920
- Biblioteca Pública de Titusville, 2121 S Hopkins Avenue, Titusville, FL 32780
- Biblioteca de Melbourne, 540 E Fee Avenue, Melbourne, FL 32901
- Biblioteca Pública de Merritt Island, 1195 N Courtenay Parkway, Merritt Island, FL 32953
- Biblioteca de la sede de la NASA, 300 E Street SW #1120, Washington DC 20024
- Biblioteca pública de la ciudad de Tooele, 128 West Vine Street, Tooele, UT 84074
- Biblioteca de Grantsville, 42 Bowery Street, Grantsville, UT 84029
- Biblioteca pública de la ciudad de Brigham, 26 E Forest Street, Brigham City, UT 84302
- Biblioteca de la ciudad de Tremonton, 210 N Tremont Street, Tremont, UT 84337
- Sucursal de la biblioteca de West Wendover, 590 Camper Drive, West Wendover, NV 89883
- Biblioteca pública de Garland, 86 W Factory Street, Garland, UT 84312
Joel Carney, Administrador Asistente, Oficina de Infraestructura Estratégica. [FR Doc. 2023-11156 Filed 5-24-23; 8:45 am] CÓDIGO DE FACTURACIÓN 7510-13-P
astrobiología
