Sabores musicales en abundancia en el concierto de Música de Cámara de Hamilton

La variedad es la sal de la vida.

Y programas de conciertos también.

Mientras el Director Artístico de Música de Cámara de Hamilton, Michael Schulte, se reunió el domingo 10 de julio a las 2 p. m. en la Galería de Arte de Hamilton, 123 King St. W

Uno de los muchos sabores musicales de este concierto es “To the Earth”, un ciclo de canciones de 16 minutos para barítono y cuarteto de cuerdas de la compositora de Dundas Abby Richardson-Schulte, la mejor mitad del mencionado Michael Schulte.

La pieza fue encargada por el conjunto de cuerdas Magisterra Soloists de Annette-Barbara Vogel en London, Ontario, específicamente para Russell Braun. Braun es un barítono de ópera aclamado internacionalmente que reside en Glen Williams, cerca de Georgetown. Retrasada por los confinamientos por la pandemia, la obra fue finalmente estrenada en octubre pasado en Londres por el conjunto de Braun y Vogel.

En el concierto de CMH, Braun estará acompañado por Schulte Chamber Players, aquí un cuarteto ad hoc compuesto por Schulte y Vogel al violín, Shannon Knights del Venuti Quartet a la viola y Amber Ghent del Madawaska Quartet al violonchelo.

Para el encargo, Vogel solicitó que Richardson-Schulte estableciera textos de «Lyrisches Intermezzo» (Intermezzo lírico) de Heinrich Heine que, dicho sea de paso, Schumann había extraído para su ciclo de canciones de 1840, «Dichterliebe» (Amor de un poeta). Richardson-Schulte eligió cinco poemas, “Am leuchtenden Sommermorgen”, “Ein Fichtenbaum steht einsam” (Un abeto está solo), “Aus alten Märchen”, “Ich hab’ im Traum geweinet” (Lloré en mi sueño) y “ Soy wunderschönen Monat Mai”. Mantuvo el segundo y el cuarto de estos poemas en su alemán original como tributo a Vogel y Braun, ambos alemanes nativos, y le pidió a su esposo, también alemán nativo, que tradujera los otros al inglés como «Una mañana soleada de verano». ”, “Viejos cuentos nos cuentan” y “Era el hermoso mes de mayo”.

“Aunque la mayoría de los poemas de la colección ‘Lyrisches Intermezzo’ de Heine se centran en el tema del amor, algunos de ellos utilizan la naturaleza como personaje”, explicó Richardson-Schulte. “Aunque fueron escritos hace unos 200 años, no pude evitar hacer una conexión con el cambio climático a través de mi propia perspectiva contemporánea. Aquí, se reformulan tanto como un tributo a la tierra como un reconocimiento del daño que le hemos hecho a la tierra”.

Los otros sabores musicales en la primera mitad del concierto incluyen «Il Tramonto» de Respighi, una adaptación del poema de Shelley «The Sunset» en italiano para barítono y cuarteto de cuerdas, y el primer movimiento del primer cuarteto de cuerdas de Smetana, «From My Life». .

Después del descanso, está el ciclo de canciones de Vaughan Williams, «On Wenlock Edge», para barítono, piano y cuarteto de cuerdas, el segundo movimiento del trío de cuerdas de Dohnanyi, «Serenade», así como Braun y su media naranja, la pianista colaboradora Carolyn. Maule, en “Neue Liebe” (Nuevo amor) de Mendelssohn, “Waldesgespräch” (Diálogo en el bosque) de Schumann y “Die wandelnde Glocke” (La campana andante) de Loewe. La tarde termina con el arreglo de Schulte para barítono y cuarteto de cuerdas de “Erlkönig” (Erlking) de Schubert.

entradas en ticketscene.ca: $35, estudiante $15.

Después de un proceso de contratación internacional de seis meses con solicitudes de toda América del Norte, Italia, México, Nueva Zelanda y Filipinas, Hamilton Children’s Choir seleccionó a alguien cercano a casa como su nuevo director artístico.

Melanie Tellez, miembro del Equipo Artístico de HCC desde 2010 y Directora Artística Asistente desde 2015, fue nombrada Directora Artística de HCC a partir del 1 de julio, reemplazando a Zimfira Poloz, quien ahora dirige el Coro de Niños de Toronto.

“Estoy emocionado y agradecido de liderar este nuevo capítulo en la historia de HCC”, dijo Tellez en un comunicado de prensa. “Creo que el futuro del éxito de HCC radica en llegar y apoyar a los jóvenes cantantes de todo tipo en nuestra comunidad. Para mí, eso significa que nuestra programación puede brindar logros y destreza junto con caminos intencionales hacia la conexión, elevando voces nuevas y desatendidas. Creo que Hamilton ofrece una gran cantidad de organizaciones, colectivos y poblaciones en nuestra ciudad que permanecen sin explotar para la colaboración artística y cultural. Estoy emocionado de dirigir un HCC que da la bienvenida a los jóvenes para que crezcan juntos mientras celebran ser ellos mismos”.

El lunes 11 de julio a las 19:30 en The Pearl Company, 16 Steven St., nacida en Vancouver, la galardonada flautista flamenca Lara Wong y su trío homónimo del guitarrista flamenco Melón Jiménez y el percusionista Ivan Mellén actúan en apoyo de ella. CD, “Rosa de los Vientos”. entradas en ticketscene.ca: $20.

CUOTA: