CAMBRIDGE – Una nueva versión de la ópera rock «Evita», ganadora del premio Tony, ya está en el escenario del Teatro de repertorio americano en Cambridge.
La producción tiene como objetivo brindar al público una visión más real de la fallecida Primera Dama argentina Eva Perón, quien murió de cáncer a los 33 años.
Si bien la versión ART no cambia la música o el diálogo, aclara las intenciones de los personajes.
“Cada vez que se revive o revive una obra, hay que arriesgarse y explorar nuevas formas de contarla”, dijo el actor Omar López-Cepero, quien interpreta al Che, el narrador de la obra.
Shereen Pimental interpreta a Eva.
Si bien muchas producciones anteriores han mostrado a su personaje usando a los hombres como un trampolín hacia el éxito, Pimentel dice que una mirada más cercana a la historia descubrió que este no era necesariamente el caso.
«Lo que encontramos es que ella fue abusada sexualmente cuando era niña», dijo Pimentel. «Tal vez está pasando de persona a persona, pero ¿cuál es el comienzo? ¿Dónde fue un comportamiento aprendido en lugar de algo con lo que nació?»
El elenco es en su mayoría hispano o latino, algo que no se ve a menudo, a pesar de que la historia se desarrolla en América del Sur.
“Creo que es realmente importante cuando contamos las historias que producimos y dirigimos que tengan autenticidad y representen la cultura y el legado de las personas que interpretan esos papeles”, dijo López-Cepero.
Pimentel coincidió con su colega en la importancia de la representación hispana.
«Cómo los hispanos pueden mirar a su alrededor y decir, no importa cómo luzcas, aún puedes ser parte de esta comunidad y ser amado por esta comunidad», dijo.
«Evita» se presenta en el Loeb Drama Center en Cambridge hasta el 30 de julio. Para obtener más información, haga clic en aquí.
