Tribunal de EE. UU. Rechaza oferta para poner fin a la política fronteriza de la era Trump ‘quedarse en México’

por Mica Rosenberg

NUEVA YORK (Reuters) – Una corte de apelaciones de Estados Unidos rechazó el lunes un nuevo intento del gobierno de Biden de poner fin a una política implementada por el expresidente Donald Trump que obligó a decenas de miles de migrantes a esperar en México la resolución de su asilo en casos estadounidenses. .

El presidente Joe Biden, un demócrata, abandonó la política de su predecesor republicano, a menudo denominada «Quédese en México», poco después de asumir el cargo en enero de este año. Pero después de que Texas y Missouri procesaron la rescisión, un juez federal dictaminó que debería ser reinstalada.

Según la política de 2019, oficialmente llamada Protocolo de Protección al Migrante (MPP), los migrantes que buscan asilo deben esperar semanas y, a veces, años en México para una cita en la corte de los EE. UU., En lugar de que se les permita esperar sus audiencias en los Estados Unidos. Biden condenó la política durante la campaña y los defensores de la inmigración dijeron que los migrantes atrapados en peligrosas ciudades fronterizas enfrentan secuestros y otros peligros.

La administración de Biden ha vuelto a emitir un memorando terminando el MPP con la esperanza de superar los desafíos legales. Pero el nuevo memorando no convenció a la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de Estados Unidos, de tendencia conservadora.

En un fallo del lunes por la noche, la corte dijo que el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS) «reclama el poder de implementar una revocación masiva de políticas, que afecta a miles de millones de dólares e innumerables personas, simplemente escribiendo un nuevo documento de Word y publícalo en Internet. Sin contribución del Congreso, sin procedimiento reglamentario normal y sin revisión judicial «.

«El DHS ni siquiera se ha acercado a asumir su pesada carga de demostrar que puede hacer leyes en el vacío», escribieron los jueces en una opinión de 117 páginas.

La Casa Blanca y el Departamento de Justicia de Estados Unidos no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.

En cumplimiento de la orden judicial, el gobierno comenzó a enviar a los primeros solicitantes de asilo de regreso a México la semana pasada.

La cantidad de migrantes atrapados cruzando la frontera entre Estados Unidos y México se ha disparado a un récord este año, lo que provocó críticas de los republicanos.

Sin embargo, muchos migrantes varados en la frontera son expulsados ​​rápidamente sin siquiera tener la oportunidad de buscar asilo bajo una política diferente de Trump implementada al comienzo de la pandemia de COVID-19, que Biden mantuvo en su lugar.

(Reporte de Mica Rosenberg en Nueva York; edición de Richard Pullin)