Pasajeros del Eurotúnel atrapados en el Canal de la Mancha tras la interrupción del servicio

Los pasajeros quedaron varados durante horas bajo el Canal de la Mancha el martes después de ser evacuados de un tren Eurotunnel que viajaba de Francia a Inglaterra.

El tren se averió el martes, hora local, lo que afectó el servicio de las 3:50 p. m. de Calais, Francia a Folkestone, Inglaterra. Cientos de personas y varios perros iban a bordo, según la agencia de noticias PA Media.

Eurotunnel acudió a Twitter el martes para compartir la noticia.

“Un tren se descompuso en el túnel y estamos transfiriendo clientes a un autobús de pasajeros separado a través del túnel de servicio para regresar a nuestra terminal de Folkestone”, tuiteó.

«Nos disculpamos sinceramente por este inconveniente».

El pasajero Michael Harrison dijo que la experiencia fue larga y desconcertante.

“Llegamos a la intersección a las 3:50 p. m., aproximadamente 10 minutos después se apagaron las luces y el tren se detuvo. Nos dijeron que tenían que investigar un problema con las ruedas”, dijo a PA.

«Les tomó aproximadamente una hora y media investigar y obviamente no encontraron nada. Restablecieron las cosas y se fueron por otros cinco minutos», dijo.

«Ocurrió nuevamente cuando esperamos unas horas más para decidir que no podían ver un problema y tuvieron que evacuar el tren a otro tren».

Después de ser evacuados a través de un túnel de conexión de emergencia, los pasajeros caminaron por el túnel de servicio durante unos 10 minutos para llegar a otro tren, dijo Harrison.

Los problemas con el tren de reemplazo hicieron que el viaje de 35 minutos de Calais a Folkestone se convirtiera en un viaje de seis horas.

Otro pasajero dijo que la gente comenzó a entrar en pánico mientras caminaban por el túnel de servicio.

«Mucha gente estaba asustada por estar en el túnel de servicio, es un lugar un poco extraño. Estuvimos atrapados allí durante al menos cinco horas».

Sarah Fellows describió el túnel como «aterrador».

«Era como una película de desastres. Estabas caminando hacia el abismo sin saber qué estaba pasando. Todos tuvimos que pararnos en el fondo del mar en esta larga fila», le dijo a PA.

«Había una mujer llorando en el túnel, otra mujer con un ataque de pánico que viajaba sola.

«Esperaban que las personas realmente mayores caminaran una milla en medio de un túnel bajo el mar.

«Entré en pánico en un momento y la Fuerza Fronteriza nos dijo que el túnel había sido evacuado nuevamente en los últimos 17 años, no recientemente», dijo Fellows.

Eurotunnel dijo que la programación regular se reanudó el miércoles por la mañana.

«Después del incidente de ayer, ahora estamos de vuelta con los servicios normales», tuiteó.

13.000 constructores tardaron seis años en completar el túnel de 50 km, que transformó los viajes entre el Reino Unido y Europa continental.