A medida que las temperaturas mundiales continúan aumentando, están desapareciendo gruesas capas de hielo llamadas glaciares. Algunos se están derritiendo mientras que otros se están evaporando.
Esto dañará a las personas y naciones que dependen de los glaciares. Proporcionan agua para la energía hidroeléctrica. Traen visitantes y dinero de los visitantes. Y sus capas de hielo mantienen un registro de la historia climática. En algunos lugares, la gente considera que el hielo en las cimas de montañas distantes es una representación de espíritus.
El derretimiento del hielo significa problemas para las personas en África, Europa, América del Sur e Indonesia.
Las montañas Rwenzori en África están en la frontera de Uganda y la República Democrática del Congo. Ya había 40 glaciares, pero en 2005 quedaba menos de la mitad. Los expertos creen que todos los glaciares de las montañas Rwenzori desaparecerán en 20 años.
Richard Taylor es profesor de hidrogeología en el University College London. Dijo que Uganda tendrá problemas si el agua no fluye normalmente. Uganda depende del derretimiento del hielo para generar energía hidroeléctrica.
En Tanzania, el monte Kilimanjaro ha perdido alrededor del 90% de su hielo. Parte del hielo se convierte directamente en vapor de agua y no produce agua cuando sale.
A la gente le preocupa que la falta de hielo y nieve en la montaña signifique menos visitantes. turistas representó alrededor del 10 por ciento de la producción económica de Tanzania en 2019.
Rainer Prinz estudia glaciares en la Universidad de Innsbruck en Austria. Dijo que la gente en Tanzania ve la nieve y el hielo en la cima de las montañas como “la morada de Dios. Tiene un significado muy espiritual ”, dijo. Prinz agregó que la pérdida de glaciares también podría afectar las creencias religiosas de las personas que viven cerca de la montaña.
En Europa, en la frontera de Alemania y Austria, queda menos de medio kilómetro cuadrado de hielo en cinco glaciares juntos. Los científicos estiman que es una pérdida del 88% en comparación con 1850.
Christoph Mayer es científico de la Academia de Ciencias y Humanidades de Baviera en Munich, Alemania. Él cree que la economía se verá afectada cuando las agencias de viajes ya no puedan decirles a los visitantes que pueden ver y caminar sobre las altas montañas glaciares.
«Las personas que viven alrededor de estos regiones realmente vivir del turismo … habrá un impacto sobre ellos perdiendo esos glaciares ”, dijo Mayer.
Los científicos también están preocupados por la pérdida de la historia a medida que los glaciares se derriten.
R. Dwi Susanto es oceanógrafo o científico oceánico. Durante una visita de 2010 al glaciar Carstensz de Indonesia, muestras de hielo. Pero las muestras solo permiten a los científicos observar los registros climáticos que se remontan a la década de 1960.
Dijo que la pérdida de hielo glacial es “triste porque no es solo una pérdida del patrimonio local o nacional de Indonesia, sino también una pérdida de clima. herencia para el mundo.»
La desaparición de los glaciares también es un problema en América del Sur, los científicos temen que el glaciar Humboldt en Venezuela pueda desaparecer en 20 años. Están estudiando lo que le está sucediendo a la tierra alrededor del glaciar.
Los científicos quieren poder alertar a otras comunidades que todavía dependen de los grandes glaciares para obtener agua y energía.
Lauren Vargo estudia glaciares para el Centro de Investigaciones Antárticas en Wellington, Nueva Zelanda. Dijo que la pérdida de glaciares dañaría gravemente a Perú, que depende del derretimiento del hielo como fuente de agua. Perú ya ha perdido alrededor del 30% de sus glaciares entre 2000 y 2016.
Mayer, el científico de Alemania, dijo que la pérdida de los glaciares afectará a más que solo a las comunidades locales. Esto causará problemas en todo el mundo, desde niveles más altos del mar hasta cambios en el clima normal.
Dijo que perder los glaciares «es realmente una señal de advertencia de lo que vendrá».
Soy Dan Friedell.
Dan Friedell adaptó esta historia para Learning English según un informe de The Associated Press. Ashley Thompson fue la editora.
¿Cuáles son algunas de las formas en que el derretimiento de los glaciares puede cambiar tu vida? Cuentanos en la sección de comentarios. y visite nuestra página de Facebook.
___________________________________________________________
palabras en esta historia
turista – no. una persona que viaja a un lugar por placer
región – no. una parte de un país, el mundo, etc., que es diferente o está separada de otras partes de alguna manera
impacto – no. una influencia o efecto poderoso o importante
muestra – no. una pequeña cantidad de algo que proporciona información sobre el objeto del que se tomó
herencia – no. las tradiciones, logros, creencias, etc., que son parte de la historia de un grupo o nación, generalmente únicos
