La mujer maorí Brenda Lee fue la primera mujer policía de Queensland en tener moko kauae
La oficial superior Brenda Lee es la primera mujer oficial en usar moko kauae en Queensland. Video / Servicio de policía de Queensland
La oficial superior Brenda Lee, la primera mujer policía de Queensland en usar un moko kauae, espera que su tatau anime a otros a sentirse orgullosos de quienes son.
Tomando casi 20 años, Lee dijo que finalmente llegó a un momento en su vida en el que estaba lista para usar un moko kauae.
«Ha llegado el momento para mí. Estaba listo, este es mi momento».
Tan pronto como el artista de moko terminó y el oficial superior Lee se miró en el espejo por primera vez, lloró.
«Todo el mundo tiene diseños individuales y nunca sabes cómo se verá hasta que te levantas de la mesa. Así que después de que estuvo terminado, fui al espejo y obtuve una muy buena apariencia y lloré».
Un moko kauae es una marca ancestral o tatau (tatuaje) que las mujeres maoríes llevan en la barbilla, tradicionalmente adquiridas sobre la base de su mana y whakapapa.
«Representa dignidad, identidad, valor, respeto, integridad, genealogía, logros, guerrero, belleza, honor para servir a los demás, no necesitas merecerlo, si eres maorí whakapapa, es tu derecho de nacimiento elegir», dijo.
Cuando se le preguntó a Lee cómo era ser un oficial de policía maorí de Queensland, ella dijo que ser maorí, una mujer, una madre y un abuelo aporta una experiencia única a su función, lo que proporciona un fuerte vínculo con su comunidad.
“Recuerdo un trabajo específico de salud mental. El paciente me miró y me dijo, ¿eres maorí? Y yo dije ‘Ae’, y se estableció una conexión instantánea.
«Me las arreglé para interactuar con ella, mantenerla tranquila y me di cuenta de que extrañaba a su madre. Empecé a cantar waiata, pequeñas canciones para ella de cuando estaba en la escuela y hacíamos karakia juntas».
Lee no se dio cuenta de cuánto afectaría ser maorí a su trabajo policial.
Lee dijo que estaba «impresionada» por la respuesta que recibió después de recibir su moko kauae. Un funcionario indígena se acercó a ella y le dijo que estaba orgulloso de su puesto.
Lo cual, dijo Lee, conmovió su corazón.