La magia de la animación de Disney Encanto es diferente a Frozen, Tangled, Entertainment News & Top Stories
SINGAPUR – La actriz estadounidense Stephanie Beatriz es mejor conocida por interpretar a la detective estoica e intimidantemente inteligente Rosa Díaz en las ocho temporadas de la comedia criminal Brooklyn Nine-Nine (2013-2021).
En el musical animado Encanto, producido por Walt Disney Animation Studios, su personaje es todo lo contrario. Ella le da voz a Mirabel, una joven que es el único miembro no dotado de una familia bendecida con poderes sobrenaturales.
Encanto se estrena en cines el 25 de noviembre.
En una conferencia de prensa en línea para periodistas globales, Beatriz, de 40 años, dijo que la insegura Mirabel es alguien con quien puede identificarse.
“La encuentro extremadamente identificable. Muchas veces en mi vida sentí que no estaba a la altura, que no tenía el talento suficiente para estar allí. Tenía el síndrome del impostor ”, dice.
Pero, como Mirabel, Beatriz dice que ha llegado a aceptar tanto sus logros como sus limitaciones.
“A medida que envejezco, trabajo más duro y confío en mí mismo, descubrí que tengo algo que ofrecer. No a todo el mundo le encantará, pero a quien lo haga le encantará mucho ”, dice.
Hay otra faceta de Mirabel que refleja la propia personalidad de Beatriz. La actriz usa el humor para sobrellevar cuando se siente incómoda. Hizo que Mirabel hiciera lo mismo con líneas improvisadas en el estudio de grabación.
“Cuando me siento incómoda, cuando no sé qué hacer o cómo manejar una situación, trato de burlarme de ella para hacer que otra persona se sienta cómoda”, dice.
Hacer reír a los directores Jared Bush, Byron Howard y Charise Castro Smith fue su forma de juzgar si sus improvisaciones estaban llegando. Su risa no fue solo un impulso para su autoestima, fue una señal de que sus contribuciones estaban a punto de llegar a su fin.
«Si se reían, pensaba, ‘Oh, sí, no me importa si hay algo más que haga esto'».
La historia gira en torno a Mirabel y su familia, los madrigales supernaturales, que viven en un pueblo aislado de Colombia. Hay indicios de que la magia familiar que ha mantenido a la ciudad segura y próspera durante años se está desvaneciendo. Mirabel, en contra de los deseos de sus mayores y hermanos, rompe tabúes para encontrar una cura para su pérdida de poder.
Como se ha hecho con producciones recientes de Disney como Raya And The Last Dragon de este año (ambientada en una versión mítica del sudeste asiático) y Luca (una comedia sobre la mayoría de edad ambientada en Italia), el equipo creativo tuvo cuidado de no solo evitar los estereotipos. , pero también revela la riqueza de la cultura subyacente.
Dando un ejemplo de cómo se logró esto, el director Bush, quien también es coguionista, habló de cómo el compositor de la película, el célebre actor y músico Lin-Manuel Miranda, creó una ambiciosa mezcla de canciones que reflejan la vasta paleta de la película. Colombia . Miranda también se acredita como coguionista.
«Tenemos de todo, desde un reguetón, que parece muy contemporáneo, hasta Dos Oruguitas (Dos orugas), que hace referencia a una canción folclórica que existe desde hace 100 años», dijo en una entrevista en línea con The Straits Times.
Otro de sus directores, Howard, habla en la misma entrevista de cómo Encanto sigue la tradición de otras fantasías de Disney con magia argumental, como Tangled (2010) y Frozen (2013).
Pero el equipo creativo decidió desde el principio que sería un error trasplantar estos estilos al mundo colombiano de Encanto. La magia, como la comida, la ropa o la música, debe reflejar los antecedentes de una persona.
“Frozen y Tangled son geniales, pero usan una especie de magia europea que no se siente como en casa en América Latina. Queríamos tener magia que surgiera orgánicamente de las experiencias de la familia ”, dice Howard.
Encanto se estrena en cines el 25 de noviembre.
que ver a continuacion
Aquí hay algunas otras películas geniales que puedes ver.
