Coronavirus: Nueva York detecta el primer caso de la variante del Reino Unido, California revela otras ocurrencias, como sucedió

Jim Pickard

Boris Johnson enfrentó pedidos de más apoyo financiero para las empresas, tanto de grupos empresariales como de líderes sindicales, después de anunciar el conjunto de restricciones más severas de Inglaterra desde la primavera pasada.

El mensaje del primer ministro al público en general para que se quede en casa, con las escuelas cerradas hasta mediados de febrero, se produjo en medio de las crecientes tasas de infecciones por coronavirus.

Adam Marshall, director general de la Cámara de Comercio Británica, dijo que las empresas entenderían por qué Johnson se sintió obligado a actuar.

«Pero estarán perplejos y decepcionados de que no haya anunciado un apoyo adicional para las empresas afectadas junto con estas nuevas restricciones», dijo.

Marshall dijo que decenas de miles de empresas ya se encuentran en una posición precaria y ahora enfrentarán un período de más dificultades, a menos que el gobierno «aumente» el apoyo financiero.

«Los bloqueos anunciados hoy en Inglaterra y Escocia son un duro golpe para nuestras comunidades empresariales, a raíz de la pérdida de comercio durante la temporada navideña y la incertidumbre asociada con el final del período de transición del Brexit», dijo.

“Ya se han gastado miles de millones para ayudar a las buenas empresas a sobrevivir a esta crisis sin precedentes y salvar puestos de trabajo. No se debe permitir que estas empresas fracasen ahora, cuando el lanzamiento de la vacuna proporciona luz al final de este largo túnel. «

Roger Barker, director de políticas del Instituto de Directores, dijo que el Tesoro debería aumentar el esquema de concesión discrecional para que las autoridades locales ayuden a las empresas en dificultades.

También sugirió que el gobierno necesitaría extender el esquema de apoyo al empleo, conocido como «holgura», que finalizará a fines de marzo.

«También será crucial suavizar el borde del acantilado sobre un soporte que se acerca rápidamente en la primavera», dijo.

“Muchas empresas casi no tendrán posibilidades de ganar impulso antes del final del primer trimestre, cuando se reducirán las medidas de apoyo. Las indicaciones sobre el apoyo y el fomento de políticas futuras serán cruciales para que los directores las incorporen ahora a sus planes.

Frances O’Grady, secretaria general del Congreso de Sindicatos, dijo que el paquete financiero existente no era lo suficientemente bueno para hacer frente a la nueva emergencia de salud pública.

«Sin más apoyo, se perderán puestos de trabajo y se cerrarán empresas», dijo. “Los ministros deben actuar con rapidez, proporcionando ayuda específica a los sectores más afectados, elevando las prestaciones por enfermedad a un salario vital real para que la gente pueda aislarse y aumentar el Crédito Universal … subsistencia.»