Consejos de las Artes de Doña Ana anuncia nueva exposición, ‘La Frontera: esperanzas y miedos’
LAS CRUCES – La exposición de junio de 2022 en la galería del Consejo de las Artes de Doña Ana es “La Frontera: esperanzas y miedos” en la que cinco artistas de la frontera entre Estados Unidos y México arrojan luz sobre la migración de personas en La Frontera, el cruce internacional más frecuente de el mundo fronterizo.
Los cinco artistas, con su propia voz y en una variedad de medios (pintura, dibujo, medios mixtos, video y fotografía), documentan el paisaje emocional que enfrentan quienes cruzan La Frontera, según un comunicado de prensa. El trabajo combinado de los cinco artistas cuenta una historia más amplia de lo que realmente significa la frontera para quienes la cruzan y contribuye a nuestra comprensión de la realidad de sus experiencias.
Los artistas destacados son los siguientes:
Adrián Aguirre creció en ambos lados de la frontera de El Paso/Juárez, cruzando el puente todos los días para asistir a la escuela. Esta experiencia influyó en su perspectiva sobre las fronteras y la inmigración y se refleja en su obra, que consiste en retratos y representaciones de la vida que vive el inmigrante o refugiado. También hay una agenda política en su trabajo, a veces sutil, a veces no tan sutil.
Cleo Arévalo es una artista multimedia conceptual que crea grabados, objetos terminados e instalaciones que examinan lo que ella describe como la opresión globalizada de las masas, principalmente a través de un análisis de los significados culturales del lenguaje. Recibió su BFA en Artes de Estudio en la Universidad de Texas en El Paso y pasó a multimedia a nivel de posgrado en la Universidad Estatal de Nuevo México. Ella enseña en El Paso Community College.
Isabel Calil Zarur tiene un BFA en Grabado y Dibujo, un MFA en Artes de Fibra y un Ph.D. en Filosofía del Arte. Durante su carrera de 30 años enseñando historia del arte en la Universidad Estatal de Nuevo México y el Wheaton College en Massachusetts, ha publicado extensamente y curado numerosas exposiciones. Sus obras de arte en esta exposición están inspiradas en la combinación de retablos y santos mexicanos tradicionales del siglo XIX y la documentación fotográfica actual de los migrantes a la frontera entre Estados Unidos y México, que representan los pocos bienes que las poblaciones desplazadas llevan consigo cuando cruzan la frontera.
Pablo Ratje, originaria de Mesilla, Nuevo México, estudió fotoperiodismo e idiomas extranjeros en la Universidad Estatal de Nuevo México. Luego de vivir en Taiwán, donde inició su carrera como fotoperiodista, regresó a la región de El Paso. Siente que su verdadera vocación es documentar los problemas de inmigración y fronteras y revelar la humanidad en la historia de la inmigración. Su colección de imágenes es parte de su proyecto narrativo “Crossing the Line”, que se centra en la vida de los inmigrantes actuales que viven en los Estados Unidos.
esterlina tranham es un fotógrafo galardonado, reportero gráfico, fotógrafo documental, educador fotográfico y miembro de la facultad de National Geographic. Vive en La Mesa, Nuevo México, y enseña fotografía en El Paso Community College. Trantham, quien fotografió por primera vez el muro fronterizo que separa a México y los EE. UU. en 1995, describe el muro como un fenómeno complicado con consecuencias económicas multifacéticas y consecuencias profundamente humanas.
La exposición estará disponible para su visualización del 1 al 28 de junio en el Consejo de las Artes de Doña Ana ubicado en 250 W. Amador. El horario incluye el horario comercial habitual, de 9 am a 5 pm de lunes a viernes, First Friday Art Ramble de 5 pm a 8 pm y los sábados de 12 pm a 5 pm. Para obtener información, visite www.daarts.org o llame al Consejo de las Artes de Doña Ana al 575-523-6403.
Sigue leyendo: