En nombre de los Estados Unidos, ofrezco mis más cordiales saludos al gobierno y al pueblo de México mientras nuestras naciones celebran conjuntamente 200 años de relaciones bilaterales.
La relación México-Estados Unidos es una de las más importantes, dinámicas y económicamente significativas del mundo. Nuestros países comparten mucho más que una frontera. Con 200 años de relaciones bilaterales, más de 40 millones de ciudadanos estadounidenses de ascendencia mexicana que viven en los Estados Unidos y millones de estadounidenses que viven y viajan a México cada año, nuestros países disfrutan de una historia, herencia y cultura únicas y compartidas.
Nuestro bicentenario nos inspira a reflexionar sobre las muchas formas en que nuestras dos naciones se han unido. Nuestra sólida relación hoy es un testimonio de nuestros valores democráticos y presagia un futuro de paz, seguridad y prosperidad en las Américas. Mientras celebramos 200 años de relaciones bilaterales, podemos mirar hacia atrás en una progresión en la que nuestros países juntos se han vuelto más fuertes, más seguros y más prósperos.
A través de la diplomacia y el diálogo, hemos mejorado nuestra comprensión de nuestros desafíos de seguridad compartidos y modernizado nuestra asociación de seguridad a través del Marco del Bicentenario para la Seguridad, la Salud Pública y las Comunidades Seguras para asegurarnos de enfrentar estos desafíos juntos.
Hoy trabajamos codo a codo como socios iguales para enfrentar los desafíos de nuestro tiempo y fortalecer la posición de América del Norte como una potencia económica. A través del Diálogo Económico de Alto Nivel, el Diálogo de Seguridad de Alto Nivel, la Cumbre de Líderes de América del Norte y un sinnúmero de interacciones locales y nacionales, Estados Unidos y México trabajan codo con codo para promover nuestros intereses comunes. Hemos desbloqueado oportunidades en ambos países, ya que hemos visto el comercio total de mercancías entre EE. UU. y México más del triple desde 1999.
Hoy es una celebración de nuestra relación bilateral y reconocemos que nuestra relación es mucho más rica que eso. Va mucho más allá de las interacciones de gobierno a gobierno federal, estatal y local. Los pueblos de México y Estados Unidos forman el corazón de nuestra relación. Los lazos culturales, familiares y económicos forjados entre nuestros dos pueblos, con siglos de historia compartida, aseguran que nuestras dos naciones permanecerán inextricablemente conectadas para las generaciones venideras.
Mientras celebramos 200 años de relaciones bilaterales, reafirmo nuestro firme compromiso de trabajar juntos como socios iguales y soberanos por un futuro de paz, seguridad y prosperidad en las Américas.
